首届国际大学生新媒体文化节——“我与奥运”——北京—伦敦连线，27日颁奖即将在北京师范大学英东学术讲堂举办，我的作品《自由的家猫》获奖，并受邀去接受颁奖。22日被告知可能拿去英国普罗派乐电视台播放，要求有英文字幕，我正好乘端午节假期把好友李文静帮助翻译了部分的字幕给翻译完，并添加到影片渲染。
连着两天的熬夜，用Google翻译加人工润饰再Word改错，算是勉强用中式英语给翻译完，然后迅速放入影片对准时间轴。这样的一次小工作，又找回了曾经的激情。
期间还和高中毕业后再没见过的同学吃了个饭，李晨、崔劲峰、向亮、汪浪，老同学见面很久没有的真正的开心！吃饭喝酒叙旧，然后一群二中的家伙在一中门口合影！
把影片的中文、英文、中英文字幕3个版本放着渲染，跑去陈文新装修的家玩一天。在陈文家看见那数字电视目录上全都是恶心的广告，为什么我的Firefox总是开着ADblock，这些无时无刻强奸我们感观的东西，让我很难受。
明天就要去北京了，可惜时间太短暂，第一次坐飞机，第一次去北京。感谢今天柯记者又帮我写了个消息登在明天的三峡晚报，还要谢谢请假时候邓主任的理解。
纪念我可爱的大洋芋